朝鲜万年保健会社延吉代表处、朝鲜大成山贸易会社延吉代表处：

　　经查，你单位未按规定提交年度报告和驻在期限届满未办理变更登记或者注销登记的行为，违反了《外国企业常驻代表机构登记管理条例》第六条“代表机构应当于每年3月1日至6月30日向登记机关提交年度报告。年度报告的内容包括外国企业的合法存续情况、代表机构的业务活动开展情况及其经会计师事务所审计的费用收支情况等相关情况”，第二十八条“代表机构驻在期限届满后继续从事业务活动的，外国企业应当在驻在期限届满前60日内向登记机关申请变更登记”，和第三十二条第二项 “有下列情形之一的，外国企业应当在下列事项发生之日起60日内向登记机关申请注销登记：（二）代表机构驻在期限届满不再继续从事业务活动”的规定。

　　依据《外国企业常驻代表机构登记管理条例》第三十八条第一项和第五项“有下列情形之一的，由登记机关责令限期改正，处以1万元以上3万元以下的罚款；逾期未改正的，吊销登记证：（一）未依照本条例规定提交年度报告的；（五）未依照本条例规定办理有关变更登记、注销登记或者备案的”的规定，本厅责令你单位自通知送达之日起5日内提交年度报告和办理有关变更登记或者注销登记，并接受调查和行政处罚;逾期未改正的，将依据上述规定对你单位吊销登记证。

　　本厅在你单位驻在场所送达《责令改正通知书》时，现场未发现你单位。向你单位驻在场所邮寄的《责令改正通知书》未签收被退回。因你单位下落不明，无法直接送达、邮寄送达，依据《市场监督管理行政处罚程序规定》第八十二条第五项的规定，现采用公告方式，自本公告发布之日起经过三十日，即视为送达。如对本责令改正决定不服，可以自送达之日起六十日内向吉林省人民政府申请行政复议；也可以在六个月内依法向长春市南关区人民法院提起行政诉讼。

　　联系人: 高海蓉 王玲 联系电话：0431-84338823

　　联系地址：长春市南湖大路1088号

　　

　　

　　吉林省市场监督管理厅

　　2024年8月13日

　　

　　

原文链接：http://scjg.jl.gov.cn/zw/gsgg/202408/t20240813_8945086.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。