各区市场监管局，各区文化和旅游局:

　　为贯彻落实中央和市委关于推动旅游业高质量发展的指示精神，落实《天津市促进旅游业发展两年行动计划》中乡村休闲游的支持政策，规范、维护旅游市场秩序，营造公平、诚信、安全的良好环境，减少合同纠纷，促进旅游业健康有序发展。根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国旅游法》等有关法律法规，天津市市场监督管理委员会、天津市文化和旅游局联合制定了《天津市农家院旅游服务合同》（JF-2019-060）示范文本。现就示范文本推行中的有关问题通知如下:

　　一、各单位应当积极做好该示范文本的宣传和推行工作，注意收集文本推行使用中的问题，并及时向制定部门反馈。

　　二、该合同示范文本自2020年1月1日起正式推行使用。

　　 

　　 

　　附件: 《天津市农家院旅游服务合同》（JF-2019-060）

　　 

　　 

　　 

　　2019年12月13日

　　 

　　 

　　 

　　 

　　 

　　 

　　 

　　 

　　 

　　JF-2019-060                               合同编号：

　　天津市农家院旅游服务合同一般条款

　　（此部分用于网上或在农家院中填写）

旅游者基本 　　情况	姓名		性别	身份证号码		联系方式			健康状况	备注
	注：共    男    女。  以上项目填写不全时，可另行填写。
服 　　  　　务 　　  　　费	住 　　宿	住宿时间：从   月    日     时 至    月    日    时； 　　住宿条件：     单间，□独立卫生间，□免费WIFI,□其他：          　　  早餐    顿，中餐    顿。晚餐    顿（    米、岁以下儿童免费） 　　□ 不含餐 　　□ 订餐：
	交通	接送：时间    地点            班次     （□免费□     元）
	游 　　乐	旅游项目			时间		活动内容		价格
	合计	元，大写：
违约金		双方任何一方违反约定，由过错方向另一方支付合同总额       的违约金
旅游者签字：               　　日期：                 年  月  日								旅游服务者签字： 　　日期：       年   月  日

　　注：住宿和就餐的环境、标准详见清单、承诺或介绍。

　　天津市农家院旅游服务合同通用条款

　　（此部分用于网上或在农家院中悬挂公示）

　　根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国旅游法》等有关法律法规的规定，双方在平等、自愿、公平、诚实信用原则的基础上，就农家院旅游服务的有关事宜，经协商达成协议如下:

　　一 、旅游者的权利、义务

　　1、旅游者有权要求旅游服务者如实提供相关的证件以及住宿、餐饮、交通、游乐项目等服务相关条件、标准、价格标准。

　　2、人身财产不受侵害，人格尊严、民族风俗习惯受尊重的权利。

　　3、自主购物，公平交易，自主选择自费项目的权利。

　　4、旅游者有拒绝旅游服务者违反合同约定的权利，对旅游服务者服务进行监督的权利。有对旅游服务者侵害其合法权益的行为向有关部门投诉、举报的权利。

　　5、维护国家利益、自尊、自重、自爱，举止文明，不损害国家、集体和他人的合法权益。

　　6、自觉遵守合同约定、履行合同义务。

　　7、旅游住宿期间爱护公共、个人财产，损害东西要按价赔偿。

　　二、旅游服务者的权利、义务

　　1、享有核实旅游者人员身份证件的权利.

　　2、享有向旅游者收取定金以及旅游住宿、交通、游乐等相关费用的权利。

　　3、按照双方约定的服务项目提供服务。

　　4、为旅游者提供旅游景点、采摘、垂钓、滑雪、冲浪等旅游项目，不得做虚假、误导性的书面或口头宣传。

　　5、为旅游者提供的农家院旅游服务要符合国家对公共卫生、消防安全、环境安全、食品安全、旅游安全等有关法律法规的规定。

　　6、农家院旅游服务的自费项目，应征得旅游者同意，不得强行安排旅游者购物。

　　三、违约责任

　　（一）旅游服务者可以向旅游者收取定金。旅游者履行债务后，定金应当抵作服务费或者收回。旅游者不履行债务的，无权要求返还定金。旅游服务者不履行债务的，应双倍返还定金。

　　（二）旅游者违约责任

　　1、由于旅游者自身过错，旅游住宿期间内的行为引起的人身、财产损失由旅游者自行承担。

　　2、旅游者因违反有关法律法规而被处罚、拘留或追究其他法律责任的，由旅游者自行承担；给旅游服务者造成损失的，应承担赔偿责任。

　　（三）旅游服务者违约责任

　　1、旅游者在旅游住宿期间，由于旅游服务者因未尽妥善保管义务而造成财务损失的，应由旅游服务者承担赔偿责任。

　　2、旅游者在旅游住宿期间，由于旅游服务者的原因，造成人身伤害的，由旅游服务者承担相应责任。

　　（四）争议解决

　　双方发生争议时，可向有关部门或消费者协会申请调解。协商或调解不成时，可依法向人民法院起诉。选择仲裁方式仲裁的，另行约定。

　　（五）其他

　　天津市农家院旅游服务合同通用条款、天津市农家院旅游服务合同一般条款、住宿和就餐的环境、标准的清单或介绍是本合同不可分割的组成部分，具有同等法律效力。

　　 

原文链接：http://scjg.tj.gov.cn/tjsscjdglwyh_52651/zwgk/zfgznew/sjzc/202012/t20201214_4998143.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。